《The Queen's Gambit》原著的作者叫Walter Tevis，這位美國小說家卒於1984年，擅長描寫失敗，首作《The Hustler》便講一個桌球打賭的故事。Tevis在研究勝負問題上有一個獨到的見解：「有時要輸比要贏更需要技巧。」
人人都想贏，人人都鑽研成功的技巧，為甚麼？因為沒有人情願輸啊，因為失敗代表我失去對結果的控制權，但失敗的技巧，則講求如何只在我情願下輸掉博弈，如何在對手擊倒我之前先行把自己擊倒，令到現實仍在我可控的範圍之內。不服輸嗎？愈想可控愈不受控，最終像Harmon墮進了賭棋的圈套，輸光所有錢才安樂。
Tevis的小說彌漫一種自傳意識。他在肯塔基州生活，在俄亥俄大學教書，喜歡捉國際象棋，待過桌球室工作，又是一個酒鬼。小說許多時便是作家的心理投影，描寫失敗不單是描寫他自己的失敗，更是指向了人類的失敗。對世人失望和沮喪，相信這種感覺你已不太陌生，生活在冷戰時代的Tevis也有同樣體會，因為世界正在失控。面對集體墮落，人人都無得救，唯有用酒精和大麻麻醉自己，這也算是一種可控的失敗。
然而，當一個酒鬼倒上一杯清水，埋頭苦幹地寫小說時，那就證明他還是渴望清醒，尋求自我救贖。文學便是屬於清醒，相對而言不閱讀便屬於是自我麻醉了。這不是我作的，而是我走進Tevis的內心世界發現的，來自他另一本小說《Mockingbird》，這本我接下來會再講。千萬不要小看這個驚人發現，如果你有看《The Queen's Gambit》的劇集版，記不記得戇男Harry捧着一箱棋書找上門嗎？勸她該要閱讀更多，鏡頭也多次捕捉Harmon看棋書的特寫，及至在後頭的某一幕，Harmon坐在酒吧中間格格不入地看書，正是想凸顯閱讀和麻醉的對立——唯有閱讀使人保持清醒，其餘不閱讀的全都買醉。對Tevis來說，酒精就是象徵失敗的心魔，才會把宿醉寫成Harmon輸棋的因。
續文：
https://www.patreon.com/posts/43644989
作者
mockingbird 象徵 在 [心得] 梅岡城故事- 看板book - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
梅岡城故事/寓
圖文好讀版:https://reurl.cc/4ejQX
前一陣子《我們與惡的距離》中律師王赦正義、理想的形象非常深入人心對吧?阿寓最
近讀完的《梅岡城故事》，主角之一的亞惕與他非常相像呢! 《梅岡城故事》為真實事件
改編，乃是美國名著，在文學界、法律界都大獲好評。被選入課文，列為學生必讀作品，
但卻也曾遭圖書館、學校列為禁書，於家長投訴量排行榜位居第二名。拍成電影後榮獲奧
斯卡最佳男主角、最佳改編劇本和最佳藝術指導三項大獎。
《梅岡城故事》英文原名為To Kill a Mockingbird，直譯為「殺死一隻模仿鳥」。模
仿鳥乃是對人無害且會唱歌的鳥，象徵著無辜的人。書中的場景為1930年代美國南方阿拉
巴馬州的小鎮，其民風保守甚至可說是封閉。主角斯葛是個小女孩，有個大他四歲的哥哥
杰姆，和父兼母職的爸爸，擔任律師與議員的亞惕。故事主軸是亞惕為黑人湯姆辯護的訴
訟。
書中的主題非常豐富，除了種族、司法之外，也探討了性別、正義、道德、階級等等複
雜、沉重的議題。作者交替運用斯葛年幼時天真、單純的口吻，與她長大回憶時的成熟語
氣，達到了很好的敘事效果，這種感覺頗似於《偷書賊》、《風之影》。雖然主軸較晚出
現、鋪陳稍多，但仍是瑕不掩瑜。
書中人物們頗具特色，有著不同的象徵與意義，反映著社會的組成與不同的意見，像是
神秘的繭居族鄰居阿布、守舊的姑媽、圓融的黑人管家阿布妮亞等等。其中最令人敬佩的
莫過是亞惕，他成為許多法律人的英雄，阿拉巴馬州立律師會甚至為他樹立紀念碑。2004
年時，亞惕還在百年電影英雄中，被選為第一名，勝過了詹姆士龐德、印第安那瓊斯!
亞惕堅持著正義與理想，然而他為黑人辯護的決定使他與兒女被鄰居、親友批評與攻擊
。其中有位受過亞惕幫忙的窮人，由於貧困以食物作為訴訟酬勞，對亞惕萬分感謝。如今
卻與其他不滿亞惕幫黑人打官司的人，在路上埋伏亞惕，更差點使用暴力。縱然面對眾人
的敵意，亞惕仍勇敢而堅定，是兒女最好的模範。當斯葛與杰姆被同學、親戚嘲笑，氣得
想動手時。亞惕教育他們不要使用暴力，也不要覺得羞恥，甚至要驕傲的抬頭挺胸!亞惕
自己便是如此!
而亞惕與子女的對話與互動十分精采而動人。像是斯葛詢問他為何替黑人辯護:
「爸爸，你一定錯了…」
「為什麼？」
「咯，大部分人都以為他們是對的，你是錯的…」
「他們當然有權利那樣認為，他們有權利以自己的意見為尊！」爸爸說。「可是我得先忠
於自己，才能隨順大眾。一個人的良知不需要遵從少數服從多數的原則。」
此外，亞惕雖然堅強，卻又非常溫柔而能同理他人。當子女批評他人時，亞惕教育他們
，要理解每個人身長的背景、所處的環境:「除非我們穿了別人的鞋子走路，否則是不會
了解這個人的。」亞惕了解人性與現實的黑暗、醜惡，卻又積極正面、充滿希望。即使面
對諸多的不公平與攻訐，他仍然對女兒說: 「大多數人是好人，斯葛，最後你會發現的。
」
總而言之，《梅岡城故事》是部後勁很強的作品。即使經過了半個多世紀，仍可作為我
們在黑暗迷茫中，指引方向的光明。
臉書:https://reurl.cc/VONLb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.97.32.162 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1561214169.A.7D7.html
... <看更多>